お知らせ・イベント情報

【🏳️‍🌈レガシーサロン8月の日程/ Legacy Salon August Schedule🏳️‍⚧️】

↓Scroll down for English ↓

プライドハウス東京レガシー では「レガシーサロン」を毎週一回開催しています。詳しい内容はレガシーのHP（いま見ているこのHPです）やSNSで告知するほか、レガシー館内にも掲示しています。
モノ作りやゲームをしたり、サロンスタッフと話したり、だれかと交流してみたり、その全部をやってみたり。レガシーサロンはあなたらしく過ごせる「居場所」です。ほっとひと息つきに、ぜひお越しください。

🏳️‍🌈レガシーサロン8月の日程🏳️‍⚧️

✅8/5（月）19:30～21:00　ばんめしサロン。予約不要。晩ごはんを持参、レガシーで食べる日。
✅8/12（月・祝）13:00～19:00　通常のレガシーサロン。
✅8/23（金）13:00～19:00　通常のレガシーサロン。
✅8/31（土）19:30～21:30　レガシーサロンpresents「夏祭り」。無料、予約不要。レガシーに夏祭りがやってくる！詳細は「夏祭り」の告知をお楽しみに！！

💖「レガシーサロン」は厚生労働省自殺防止対策事業の一環として行っています。

---

In Pride House Tokyo Legacy, we hold the “Legacy Salon” once a week. You can create various things, playing games, talk with salon staff, try interacting with someone, and try everything. The Legacy Salon is a “place” where you can be yourself. Please come by to take a breather.

🏳️‍🌈Legacy Salon August Schedule:

✅8/5 (Mon.) 19:30-21:00 – “Dinner Salon”. Bring your own dinner. No registration required.
✅8/12 (Mon.) 13:00-19:00
✅8/23 (Fri.)  13:00-19:00
✅8/31 (Sat.) 19:30-21:30 –Legacy Salon presents “Summer-Fes”: No registration required. For more information, please see the “Summer-Fes” announcement.

💖*The “Legacy Salon” is conducted as part of the Ministry of Health, Labour and Welfare’s suicide prevention measures.