お知らせ・イベント情報

【9/28（土）19:30～ふれあい交流会】特別企画「映画『片袖の魚』上映会」を開催します (JP/EN)

↓Scroll down for English ↓

🏳️‍🌈９月のふれあい交流会は特別企画！🏳️‍⚧️
9月28日（土）「映画『片袖の魚』上映会」

👇お申込フォーム👇
https://forms.gle/VJjUGHavL2gCgW518

トランスジェンダーのささやかながらも確かな一歩を刻む34分。
「わたしがわたしを生きる物語」を、一緒に体験しましょう。

今回は何と！主演のイシヅカユウさんと監督の東海林　毅さんをゲストにお迎えします！！上映終了後、トークやQ&Aの時間もたっぷりとっているのであわせてお楽しみに✨✨

本イベントはふれあい交流会と教育・多様性発信チームの共催です。

🏳️‍🌈イベント概要🏳️‍⚧️

✅日時：9月28日（土）19:30～21:20（受付開始：19:15）
✅会場：プライドハウス東京レガシー
✅定員：20人（要予約・先着順）
✅参加費：無料
✅ゲスト：イシヅカユウ（モデル・俳優）、東海林　毅（映像演出/映画監督）

情報保障として、手話通訳でのサポートが可能です。ご希望の方は「9/14（土）まで」にお申込ください。

ふれあい交流会とは👉初めての方も、お馴染みの方も大歓迎！LGBTQ＋や、そうかもしれないと感じている方など、さまざまな方が一緒に話したり、交流したりするイベントです。毎月一回、バラエティ豊かなテーマで開催中！これまでレガシーを利用したことがある人も、ない人も大歓迎！ぜひご参加ください。

---

🏳️‍⚧️For our next Fureai Meet-Up, we’re hosting a special screening of “The Fish with One Sleeve.” (Sat., September 28th)! 🏳️‍🌈

A 34-minute film that marks a small but sure step for transgender people.
Come and experience “a story of living my life as myself” with us.

👇Registration form👇
https://forms.gle/VJjUGHavL2gCgW518

Yu Ishizuka, who plays the lead role in the film, and Tsuyoshi Shoji, the director of the film, will be guests at the screening!
After the screening, there will be plenty of time for discussion and Q&A, so come and enjoy ✨✨.

This event is co-hosted by the Fureai Meet-Up and the Pride House Tokyo Education and Diversity Awareness Team.

🏳️‍🌈Event Details🏳️‍⚧️

✅Date:  Sat., September 28th, 2024
✅Time: 19:30-21:20 (Doors open at 19:15)
✅Place: Pride House Tokyo Legacy
✅Registration required (first 20 people).
✅Guests: Yu Ishizuka (Model, Actor), Tsuyoshi Shoji (Visual Direction, Film Director)

We can also arrange Japanese Sign Language interpretation. For individuals who would like JSL interpretation, please register by 9/14.

This is a monthly event where LGBTQ+ people from all walks of life can come together to talk and socialize.